{"id":10151,"date":"2024-11-02T18:56:27","date_gmt":"2024-11-02T18:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chtrad.com\/?page_id=10151"},"modified":"2025-09-25T13:11:00","modified_gmt":"2025-09-25T13:11:00","slug":"our-clients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/","title":{"rendered":"Portfolio"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-545a6b87 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-41d8413a\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">Our interpretation assignments<br><\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"uagb-position__sticky wp-block-uagb-container uagb-layout-flex uagb-block-25765e6d alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-marketing-button uagb-marketing-btn__align-left uagb-marketing-btn__align-text-right uagb-marketing-btn__icon-after uagb-block-3093c5a4 wp-block-button\"><a href=\"#en-contact\" class=\"uagb-marketing-btn__link wp-block-button__link\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"uagb-marketing-btn__title\">Contact us<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-zeui7abz alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-layout-grid uagb-block-glqzc2cv\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ace13800\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-24076b31 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Le&nbsp;mans,&nbsp; 2014\u20132024<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">LES 24 HEURES DU MANS<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Press conference for the launch of the famous car race<br><br>150&nbsp;attendees<br><br><a href=\"\/en\/consecutive-simultaneous-interpretation\/\">Simultaneous interpretation<\/a> &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Technical setup: interpretation booth with 150 headsets<br><br>Our team:<br>2&nbsp;bilingual interpreters<br>1&nbsp;interpretation technician<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7f919a4f\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-968f55ed uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2024<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">VILLES VIVANTES<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">&#8220;Organic Cities&#8221; conference<br><br>1000&nbsp;attendees<br><br>Simultaneous interpretation<br><br><a href=\"\/en\/english-french-interpreter\/\">Interpretation languages: French &amp; English<\/a><br><br>Pre-assignment: needs assessment &amp; coordination of technical resources<br><br>Our team:<br>3&nbsp;bilingual interpreters<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d7146af6\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-09136880 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\"><a href=\"\/en\/interpreter-paris\/\">Paris<\/a>,&nbsp;2024<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">THE LOEWE FOUNDATION<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">The Craftsmanship Award<br><br>Simultaneous, consecutive &amp; liaison interpretation<br><br>Interpretation languages: French, English, Japanese, Chinese &amp; Korean<br><br>Pre-assignment: interpreter needs assessment &amp; recommendation of interpretation setup<br><br>Our team:<br>7&nbsp;interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-0f73d3ab\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-8f0ff0da uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2024<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">LES GRANDES TABLES DU MONDE<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">68th Annual Congress at the Plaza Ath\u00e9n\u00e9e<br><br>150 attendees<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Technical setup: <a href=\"\/en\/interpreting-equipment\/\">interpretation booth<\/a> &amp; equipment with 150 headsets &amp; sound system.<br><br>Pre-assignment: site visit &amp; technical setup checks<br><br>Our team:<br>2&nbsp;bilingual interpreters<br>1&nbsp;interpretation and sound technician<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-77969486\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-7c672256 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">YOUNG EUROPEAN DEMOCRATS<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">&#8220;Europe Facing the Crisis&#8221; conference<br><br>100&nbsp;attendees<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Technical setup: interpretation booth &amp; 100 headsets<br><br>Pre-assignment: site visit<br><br>Our team:<br>2 <a href=\"\/en\/interpreters-team\/\">bilingual interpreters<\/a><br>1&nbsp;technician<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4beb7735\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-ab94e9d9 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris, 2023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">THE CHOGAN GROUP<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Annual meeting at<br>Palais des congr\u00e8s de Paris<br><br>3000&nbsp;attendees<br><br>Simultaneous interpretation<br><br>Interpretation languages: French, English, German, Portuguese, Italian, Russian &amp; Georgian<br><br>Pre-assignment: site visit<br><br>Our team:<br>14 interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5362ee49\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-9f82ca72 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2022\u20132023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">DENTAL MONITORING<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Annual meeting<br><br>500 attendees<br><br>Simultaneous interpretation<br><br>Interpretation languages: French, English, Spanish, German, Italian, Polish &amp; Czech<br><br>Our team:<br>15&nbsp;interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-1b8260f5\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-4a19bc70 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">CEDIVI<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">On-site meeting of the European Confederation of Wine Distilleries<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French, Italian &amp; Spanish<br><br>Technical setup: Interpretation booths, delegate headsets, table microphones &amp; sound system<br><br>Pre-assignment: site visit &amp; technical setup<br><br>Our team:<br>4&nbsp;interpreters<br>1&nbsp;interpretation and sound technician<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c7ab7491\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-c2646173 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">PAris region,&nbsp;2023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">XEROX<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">On-site company meeting<br><br>Simultaneous interpretation &amp; provision of portable interpretation equipment<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Technical setup: portable interpretation equipment with interpreter listening system<br><br>Pre-assignment: site visit, delivery of whispering equipment &amp; set-up<br><br>Our team:<br>2&nbsp;interpreters<br>1&nbsp;interpretation and sound technician<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-fea0db48\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-e4e72e26 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">REMOTE, 2021&nbsp;AND&nbsp;2023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\"> &#8220;PUPPET PLAYS&#8221; EUROPEAN PROJECT<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Hybrid conference \u2013 participants and speakers on-site &amp; connected via Zoom<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical assistance<br><br>Interpretation Languages: French, English &amp; Italian<br><br>Pre-assignment: sound &amp; connection tests<br><br>Our team:<br>5&nbsp;interpreters<br>1&nbsp;Zoom technician \/ moderator<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-ff8aa5ad\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-1f0fcb23 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris&nbsp;2018\u20132023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">EUROPEAN DEMOCRATIC PARTY<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Meetings in Paris, Brussels and via Zoom<br><br>Simultaneous interpretation, organisation of remote meetings &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French, English, Italian, Spanish, Portuguese, Hungarian, Polish, Romanian &amp; Bulgarian<br><br>Technical setup: sound studio, interpretation booths &amp; computer equipment<br><br>Our teams:<br>From 2&nbsp;to 14&nbsp;interpreters<br>Sound &amp; interpretation technicians<br>Remote moderators<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-6695db1f\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-ce4b9b52 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">REMOTE,&nbsp;2023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">MUSEUM OF THE BAYEUX TAPESTRY<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Technical meeting on the restoration of the Bayeux Tapestry<br><br>Simultaneous interpretation &amp; Zoom meeting setup<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Pre-assignment: recommendation of technical solution, sound tests &amp; equipment recommendations<br><br>Our team:<br>2 bilingual interpreters<br>1 Zoom technician \/ moderator<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-28fa2553\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-7e63615b uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">ECOLAB<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">&#8220;Technical cosmetic days&#8221;<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation Languages: French &amp; English<br><br>Pre-assignment: site visit &amp;&nbsp;technical setup; installation of interpretation booth &amp; sound system<br><br>Technical setup: interpretation booth &amp; equipment, delegate headsets &amp; microphones<br><br>Our team:<br>2 interpreters<br>1&nbsp;sound &amp; interpretation technician<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9d5a8aec\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-a0164bc2 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">2022\u20132024<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">MEDIPATH &#8211; IBEX<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Technical and commercial meetings<br><br>Consecutive and whispered interpretation<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Our team:<br>1&nbsp;interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4b4e3fc4\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d6da929d uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2018\u20132023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">GALAT\u00c9E \u00c9V\u00c9NEMENTS<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Annual Wonderbox Convention<br><br>Simultaneous interpretation<br><br>Interpretation languages: French, English, Spanish &amp; Italian<br><br>Our team:<br>6&nbsp;interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d0c9e50a\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-b080b866 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">LE&nbsp;HAVRE, PARIS&nbsp;2022\u20132023<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">SOGESTRAN<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Seminar on river and urban logistics<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Technical setup:<br>Whispering equipment with listening system<br>Interpretation booth &amp; headsets<br><br>Our team:<br>2 interpreters<br>1 interpretation technician<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-80b3aa65\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-95f1f887 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2022<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">INTERNATIONAL OSTEOPATHY MEETINGS<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Maison de la Chimie, Paris<br><br>Simultaneous interpretation<br><br>Interpretation languages: French, English &amp; Russian<br><br>Pre-assignment: interaction with speakers to obtain detailed information on content<br><br>Our team:<br>5 interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5fa779ee\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-b316e845 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2019\u20132022<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">WWF&nbsp;FRANCE<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">&#8220;Lab Capital Naturel&#8221; conference,<br>Maison de l&#8217;Oc\u00e9an<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support with interpretation equipment &amp; streaming<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Technical setup: interpretation booths, sound and streaming equipment &amp; cameras<br><br>Pre-assignment: site visit, technical setup &amp; tests<br><br>Team:<br>2 interpreters<br>1 interpretation technician<br>1 streaming operator<br>1 remote moderator<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-03b9af32\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-af6a305c uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2022<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">FISCHEAPPELT<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Mondial Auto \u2013 GWM, presentation of a new car model<br><br>Simultaneous, consecutive &amp; liaison interpretation<br><br><a href=\"\/en\/chinese-interpreter-france\/\">Interpretation languages: French, English &amp; Mandarin Chinese<\/a><br><br>Team:<br>4 interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a707d7a8\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-450291c2 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Lyon,&nbsp;2022<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">CNRS<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Conference: Pediatric Cancers &amp; Genomics: A Major Shift?<br><br>Hybrid event with on-site interventions and participants &amp; remote streamed interventions<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Technical setup: interpretation booths, sound and streaming equipment &amp; cameras<br><br>Pre-assignment: various site visits &amp; installation of equipment<br><br>Our team:<br>2 interpreters<br>1 interpretation technician<br>1 sound engineer<br>1 streaming operator<br><br><br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-a7214427\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-499e400c uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">PARIS,&nbsp;2022<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">VEJA<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Kick-off for the launch of the new season<br><br>Simultaneous interpretation &amp; provision of whispering equipment<br><br>Interpretation languages: French, English &amp; Portuguese<br><br>Technical setup: Bidule (portable equipment) \u2013 interpreter and speaker microphones &amp; delegate headsets<br><br>Our team: <br>4 interpreters<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-44af6e74\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d068606e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2022<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">BNP&nbsp;CARDIFF<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Corporate seminars<br><br>Hybrid setup<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Pre-assignment: coordination with the streaming service provider, installation of equipment &amp; tests<br><br>Technical setup: interpretation booth &amp; broadcasting equipment<br><br>Our team:<br>2 bilingual interpreters<br>1 interpretation technician<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-fcc04659\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d5bf91ed uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2019\u20132021<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">ARGENTINE EMBASSY, PARIS<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Meetings and conferences organised by the Argentine Embassy in Paris<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support with interpretation equipment<br><br><a href=\"\/en\/spanish-interpreter-france\/\">Interpretation languages: French &amp; Spanish<\/a><br><br>Technical setup: interpretation booths, whispering equipment &amp; delegate headsets<br><br>Our team:<br>2 to 6 interpreters<br>1 interpretation technician<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c827a3c2\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-36b2adf4 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Ile-de-France,&nbsp; 2017\u20132023<\/h3><p class=\"uagb-ifb-title\">SMR AUTOMOTIVE SYSTEMS<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Meetings between the Works Council and management<br><br>Consecutive &amp; whispered interpretation, document translation<br><br>Interpretation and translation languages: French &amp; English<br><br>Our team:<br>1 interpreter<br>1 translator<span style=\"text-decoration: underline;\"><br><\/span><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-917aebd8\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-3cca3457 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">REMOTE,&nbsp;2021<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">UNIVERSITY OF CORSICA<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Scientific conference<br><br><a href=\"\/en\/remote-interpreting\/\">Remote simultaneous interpretation via Zoom<\/a><br><br>Interpretation languages: French, Italian &amp; Spanish<br><br>Technical setup: interpretation studio<br><br>Our Team:<br>6 interpreters<br>1 interpretation technician<br>1 Zoom technician \/ moderator<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-4a2c5064\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-32f4401e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">Paris,&nbsp;2017\u20132019<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">CITY OF PARIS MUSEUM OF MODERN ART<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Meetings of the International Committee of Friends of the Museum<br><br>Simultaneous &amp; consecutive interpretation<br><br>Interpretation languages: French &amp; English<br><br>Our team: <br>1&nbsp;bilingual interpreter<br><\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-10f43e7c\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-6fe6203d uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><span class=\"uagb-ifb-title-prefix\">2016\u20132019<\/span><p class=\"uagb-ifb-title\">CIVIPOL<\/p><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Technical training sessions as part of a European programme<br><br>Paris, Brussels, Cyprus, Beirut, Jordan, Morocco &amp; Algeria<br><br>Simultaneous interpretation &amp; technical support<br><br>Interpretation languages: French, English &amp; Arabic<br><br>Technical setup: interpretation booths, conference microphones &amp; delegate headsets<br><br>Our teams:<br>From 2 to 6 interpreters<br>Sound technicians<br>Interpretation technicians<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our interpretation assignments<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19100,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10151","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Our interpreting assignments - CHTrad, Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A selection of our interpreting assignments including interpretation service, conference equipment and technical assistance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our interpreting assignments - CHTrad, Paris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A selection of our interpreting assignments including interpretation service, conference equipment and technical assistance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CH Traductions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-25T13:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/\",\"name\":\"Our interpreting assignments - CHTrad, Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/our-interpreting-assignments.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-02T18:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-25T13:11:00+00:00\",\"description\":\"A selection of our interpreting assignments including interpretation service, conference equipment and technical assistance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/our-interpreting-assignments.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/our-interpreting-assignments.jpg\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/our-clients\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/\",\"name\":\"CH Traductions\",\"description\":\"Votre partenaire pour tout \u00e9v\u00e9nement ou projet multilingue, \u00e0 Paris et dans toute la France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/#organization\",\"name\":\"CH Traductions, interpr\u00e9tation et traduction\",\"alternateName\":\"CHTrad\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/traduction-interpretation-paris.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/traduction-interpretation-paris.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CH Traductions, interpr\u00e9tation et traduction\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chtrad.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our interpreting assignments - CHTrad, Paris","description":"A selection of our interpreting assignments including interpretation service, conference equipment and technical assistance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our interpreting assignments - CHTrad, Paris","og_description":"A selection of our interpreting assignments including interpretation service, conference equipment and technical assistance.","og_url":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/","og_site_name":"CH Traductions","article_modified_time":"2025-09-25T13:11:00+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/","url":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/","name":"Our interpreting assignments - CHTrad, Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg","datePublished":"2024-11-02T18:56:27+00:00","dateModified":"2025-09-25T13:11:00+00:00","description":"A selection of our interpreting assignments including interpretation service, conference equipment and technical assistance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/our-clients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/#website","url":"https:\/\/www.chtrad.com\/","name":"CH Traductions","description":"Votre partenaire pour tout \u00e9v\u00e9nement ou projet multilingue, \u00e0 Paris et dans toute la France","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chtrad.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/#organization","name":"CH Traductions, interpr\u00e9tation et traduction","alternateName":"CHTrad","url":"https:\/\/www.chtrad.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/traduction-interpretation-paris.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/traduction-interpretation-paris.jpg","width":512,"height":512,"caption":"CH Traductions, interpr\u00e9tation et traduction"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chtrad.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg",512,512,false],"thumbnail":["https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg",512,512,false],"large":["https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg",512,512,false],"1536x1536":["https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg",512,512,false],"2048x2048":["https:\/\/www.chtrad.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/our-interpreting-assignments.jpg",512,512,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Li","author_link":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/author\/28ew1\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Our interpretation assignments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10151"}],"version-history":[{"count":78,"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27146,"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10151\/revisions\/27146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chtrad.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}