“We were extremely satisfied with both the interpreting and support from CH Trad during the welcome and training given by La Fémis to a delegation of Chinese film and audiovisual professionals over a four-day, non-stop period.

We speak no Chinese at all so we were unable to assess the quality of the translation as such, however we were confident that our Chinese group was completely satisfied.

As well as providing an accurate translation of sentences and meaning – already a feat in a highly technical and complex field – the CH Trad team really helped us to understand each other’s cultures. The team advised us on the differences in approach and sensitivity, allowing us to avoid misunderstandings which would almost certainly have marred, or even compromised, the success of this training.

So we take real professional and personal pleasure in our partnership with CH Trad whose team has made a huge contribution to the success of our school.”