Interprète italien

Interprètes italien-français et italien-anglais, à Paris et dans toute la France

Interprète italien

Interprètes italien-français et italien-anglais, à Paris et dans toute la France

Nous contacter

Interprétation italien-français-anglais

Prestation clé en main

Interprétation simultanée

italien-français-anglais

Interprétation consécutive

depuis et vers l’italien

Interprétation de liaison

italien-français-anglais

Interprétation chuchotée

italien-anglais-français

interpretariat italien cabine traduction

Matériel d’interprétation

Valise de visite guidée

Interprétation à distance

Traduction écrite

Nos services en interprétation

CH Traductions est une agence spécialisée en interprétation de conférence basée à Paris.

Nous intervenons beaucoup pour les événements qui ont lieu à Paris, en Île-de-France et en grande banlieue parisienne, mais nos interprètes se déplacent également dans d’autres villes de France.

Nous assurons l’interprétation simultanée et consécutive pour tout type de manifestation – comités d’entreprise européens, réunions techniques et négociations, colloques scientifiques, visites diplomatiques, conseils d’administration…

Nous vous conseillons sur la configuration technique pour l’interprétation simultanée et mettons à votre disposition le matériel d’interprétation.

Tous nos interprètes

sont diplômés d’une des grandes écoles d’interprétation,

ont une expérience du secteur d’interprétation institutionnel et corporate,

sont à l’aise dans toutes les techniques d’interprétation : consécutive et simultanée,

savent préparer des missions sur les sujets les plus difficiles,

sont efficaces, ponctuels et fiables.

Nos interprètes italiens

Nous recrutons nos équipes parmi environ 250 interprètes (toutes combinaisons linguistiques confondues), triés sur le volet et que nous connaissons personnellement, dont des interprètes de et vers l’italien – italien-français (et français-italien) et italien-anglais (et anglais-italien également).

Les retours de nos clients

« En une phrase, une superbe équipe, une très bonne ambiance, un grand professionnalisme et une grande satisfaction de la part de l’ensemble des personnes présentes à la fois à la conférence de presse et au dîner du président.

Encore une fois, un grand merci pour votre aide dans l’organisation de cette manifestation.

Au plaisir de retravailler ensemble à l’avenir. »

Louis LANGLOIS, Direction Communication

« Votre interprète a été d’une aide précieuse. Tout notre personnel lui est reconnaissant pour son aide. Elle a été formidable et a vraiment aidé à transmettre le bon message.

Elle mérite grandement des éloges pour son attitude et son approche professionnelles. Bravo à elle.
Je n’hésiterais pas à la recommander. »

John HEWETT, vice-président régional

« Notre grande association a fait appel à CH Trad pour notre congrès annuel en février dans un prestigieux lieu parisien.

Les suivis en amont et pendant la journée ont été très professionnels, je vous recommande CH Trad. »

Mélissa WILPOTTE, Events manager

« La traduction s’est bien passée. Le suivi technique était très appréciable.

Je vous prie de transmettre à l’équipe technique et aux interprètes nos remerciements.

Merci également à vous pour le suivi organisationnel. »

Clémentine PAQUIER-BERTHELOT, responsable programmation numérique et documentaire

Ils nous font confiance pour l’interprétation en italien

Traduction italien-français, Paris

Interprètes italien-français-anglais
Interprètes anglais/ français-allemand/ espagnol/ polonais
Interprétation simultanée

Traduction italien-anglais-français, paris

Interprètes italien-anglais-français
Interprètes français-portugais, anglais/ français-espagnol
Interprétation simultanée

traduction anglais-italien, Montpellier

Interprètes italien-anglais-français
Interprétation simultanée

traduction français-italien, Paris

Interprètes anglais/ français-italien/ espagnol
Interprétation simultanée

traduction italien-français/anglais, Paris

Interprètes italien-français-espagnol
Interprétation simultanée

traduction italien-français, paris

Interprètes italien-français-espagnol
Interprétation simultanée
Cabines d’interprétation & sonorisation

Une société fondée par une interprète

Lidia Starck, fondatrice de CH Traductions

« Je suis arrivée dans l’organisation de l’interprétation forte d’une vingtaine d’années d’expérience en tant qu’interprète dans tout type de manifestation multilingue, allant d’une formation en atelier d’assemblage automobile aux grands événements sportifs et corporate.

Le savoir-faire acquis tout au long de mon parcours professionnel m’a conduite à recruter, pour CH Traductions, des interprètes diplômés uniquement.

Tous nos interprètes sont titulaires d’un Master d’interprétation de conférence d’une des écoles renommées et ont exercé sur le marché de l’interprétation pendant 5 ans minimum après l’obtention de leur diplôme. C’est valable aussi bien pour nos interprètes italien-français que pour nos interprètes dans les autres combinaisons de langues.

Nous attachons une grande importance à la préparation de chaque mission, à la configuration technique pour l’interprétation simultanée et plus généralement à tous les éléments nécessaires pour assurer une interprétation de qualité.

Mon expérience d’interprète me permet de me « projeter » dans chaque événement pour lequel nous intervenons et d’anticiper les éventuelles difficultés.

Notre objectif est de faire en sorte que notre prestation s’intègre au mieux dans votre événement et puisse apporter une vraie valeur ajoutée. »

CH Trad, c’est

Une interprétation de conférence

en présentiel dans toute la France et à distance

Le matériel d’interprétation

et les outils informatiques pour toutes les configurations

Des interprètes diplômés

et expérimentés dans toutes les combinaisons linguistiques

Des traducteurs

professionnels dans de nombreuses combinaisons linguistiques

Un interlocuteur compétent

réactif et disponible pour une prestation clé en main