Interprétation de conférence
Traduction

Nos missions d'interprétation

La plupart du temps les interprètes n'ont pas la possibilité de présenter des exemples de leur travail, et ce pour des raisons de confidentialité. Nous ne pouvons partager les enreigistrements de l'interprétation que s'ils sont diffusés, comme c'est le cas lorsque nous intervenons pour des événements publics ou dans les medias.

Voici quelques exemples de nos interventions : cliquez sur l'image pour ouvrir le lien !

Lancement de la Super Saison WEC - Conférence de presse 09/02/2018

Besoins du client :
Interprétation simultanée de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais

Équipe : Deux interprètes bilingues

Interprétation à partir de 00:50
interpretes francais anglais pour 24 heures du mans

24 Heures du Mans - Conférence de presse
02/02/2017

Besoins du client :
Interprétation simultanée de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais pour les journalistes et le streaming

Equipe : Deux interprètes bilingues

Interprétation à partir de 00:40

interpretes simultanes anglais francais pour 24 heures du mans

24 Heures du Mans - Conférence de presse
15/06/2018

Besoins du client :
Interprétation simultanée de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais pour les journalistes présents dans la salle et la diffusion sur le web
Équipe : Deux interprètes bilingues

Interprétation à partir de 04:50
interpretation simlutanee pour 24 heures du mans

24 Heures du Mans - Conférence de presse
16/06/2017

Besoins du client :
Interprétation simultanée de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais pour les journalistes présents dans la salle et la diffusion sur le web

Équipe : Deux interprètes bilingues

Interprétation à partir de 00:50

interpretation simultanee anglais francais 24 heures du mans

France Culture - Interview de Piotr Pavlensky
07/02/2017

Mission : Interprétation simultanée du russe vers le français à l'antenne et chuchotage du russe vers le français pour Piotr Pavlensky

Équipe : une interprète bilingue dans la combinaison russe français

Interprétation à partir de 05:10

intepretation simultanee russe francais pour la radio france culture

Slava Polounine - Interview
06/11/2016

Mission : Interprétation consécutive/ de liaison du russe vers le français et du russe vers le français

Équipe : une interprète bilingue dans la combinaison russe français

Interview publié dans « 24 Heures Suisse »

interprete russe pour interview de slava polounine width=

France Inter - Interview avec Maxim Ossipov
01/06/2013

Mission : Interprétation simultanée du russe vers le français et du français vers le russe pour l'invité

Équipe : une interprète bilingue dans la combinaison russe français

Interprétation à partir de 31:13

interprete russe pour france inter

CH Traductions, c'est :



Un réseau de 300 interprètes diplômés en France


Des traducteurs professionnels dans toutes les langues


Un interlocuteur réactif et disponible à votre écoute avec une vision globale de votre conférence ou projet